V23N2

Éditeur Pierre Harvey p.harvey@smmedias.ca Reporter aéronautique Richard Saint-George reportair@hotmail.com Collaborateurs Magazine Aviation Dominic Cayouette, Martin Cormier, Roger Coupal, John McKenna, Alain St-Pierre, Marc-André Théorêt Collaborateurs Magazine Air André Allard, Mathieu Boulianne PLACEMENTS PUBLICITAIRES Danielle Lacoursière, poste 225 d.lacoursiere@smmedias.ca Pierre Harvey, poste 221 p.harvey@smmedias.ca Réalisation graphique Nathalie St-Pierre production@smmedias.ca Adjointe à la rédaction et aux comptes à recevoir Ann Labrecque a.labrecque@smmedias.ca Comptabilité France Bérubé Réviseur Jacques Lemay jlemay.francaisplus@gmail.com Caricaturiste Métyvié www.metyvie.com Impression Solisco Tirage 7500 exemplaires 1580, boul. Port-Royal, bureau 220 Bécancour (Québec) G9H 1X6 Tél. : (819) 233-3330 Téléc. : (819) 233-3335 sportsmotorises.ca CoNvENTIoN PoSTE PUBLICATIoN 40024321 Par Pierre Harvey | Éditeur | p.harvey@smmedias.ca MOT DE L’ÉDITEUR Comme annoncé dans le magazine L’Aviateur, Patrice Lacaille ne fait plus partie de l’équipe qui produisait tous les deux mois la section de notre magazine dédiée à Aviateurs Québec. J’aimerais, en mon nom personnel et celui de mon équipe, remercier Patrice pour les 15 années où nous avons travaillé ensemble. Nous avons produit au cours de cette période plus de 90 éditions de la publication. C’est beaucoup de travail, de coordination, de respect des délais, etc. Avec ce changement de garde, j’ai rencontré la nouvelle équipe qui s’occupera doréna- vant de la publication, soit L’ASSOCIÉ, et Gilles Lambert, le directeur général d’Aviateurs Québec, pour faire le point. Cette rencontre a été des plus productives et, avec un délai de quelques jours, déjà l’équipe de L’ASSOCIÉ nous fournissait tous les éléments pour imprimer cette édition du magazine L’Aviateur. Cette année, l’assemblée générale annuelle d’Aviateurs Québec se tiendra le 13 avril à l’Université du Québec à Trois-Rivières, au Centre-du-Québec. Je pense qu’il est impor- tant que le plus grand nombre de membres possible participent à cette journée afin de supporter votre association et apporter vos idées. Les temps sont difficiles. Je ne parle pas de l’hiver qui n’en finit plus, mais plutôt des problèmes que rencontrent nos aéro- ports. Depuis plusieurs années, nous sommes tous au courant des problèmes que ren- contrent les promoteurs de l’aéroport de Mascouche et ceux qu’a connu l’aéroport de Neuville. Les combats ne sont pas terminés. Il y deux semaines, le propriétaire d’un petit aéroport me faisait part avec désarroi des problèmes qu’il vit et des menaces des fonc- tionnaires de la Commission de la protection du territoire agricole qu’il a reçues. Les menaces viennent souvent avec la mention « Nous, on a les moyens et le temps ». Cela veut tout dire. Ne désespérez pas, le printemps s’en vient! Bons vols! Une nouvelle équipe pour la section L’Aviateur Pierre Harvey MARS / AVRIL 2019 4