V23N2

• Volume 33 Numéro 2 51 La seule école basée à l’aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal DOR VA L AV I A T I ON CENTRE DE FORMATION AU PILOTAGE FORMATIONS BILINGUES FRANÇAIS /ANGLAIS : Pilote avion loisirs et privé Hydravion / Professionnel / IFR / Instructeur FORMATION HYDRAVION À MONTRÉAL 9025. ave. Ryan, Bureau 202, Montréal (QC) H9P 1A2 Téléphone : 514 633-7186 Télécopieur : 514 633-6719 www.dorvalaviation.com / info@dorvalaviation.com 7105 Un service de qualité depuis plus de 35 ans ! 450.534.2881 www.aviationgoulet.com Inspection pré-achat Entretien mécanique Réparation structurale et modification (STC) Réparation matériaux composites Inspection annuelle Importation Installation avionique Maintenance piston / turbo hélice Réparation de planeurs Transport Canada O.M.A #152-90 AÉROPORT DE BROMONT 7090 La promotion de l'avia- tion générale au Québec est la mission première d'Aviateurs.Québec. Cet objectif va main dans la main avec celui de la COPA qui est de défendre le droit de voler. C'est dans cette optique que, lors du souper pour c é l é b r e r l e RVA h i v e r n a l COPA d e Mo n t e b e l l o , Av i a t e u r s . Qu é b e c a r em i s u n e c o n t r i b u t i o n d e 5 000$ au Fonds de défense du droit de voler de la COPA. Michel Chartier et Gilles Lambert d'Aviateurs.Québec présentent un chèque de 5 000 $ à Bernard Gervais et Jonathan Beauchesne de la COPA. « Le fonds de défense du droit de voler a été créé pour s’assurer que COPA a u r a i t l e s r e s s o u r c e s nécessaires pour entre- prendre des actions urgentes, de nature légale ou autre, à la défense de la liberté canadienne de voler. Ce fonds est rendu disponible grâce à de généreuses contribu- tions de membres et de supporteurs COPA pour que l’on puisse continuer de profiter de nos libertés comme avoir une piste sur notre propriété. Un excellent exemple de l’utilisation du fonds est le cas « COPA » démontrant la juridiction fédérale de l’aéronautique et qui a été débattu jusqu’en cour suprême du Canada en 2009- 2010. » 1 Ce Fonds est l'affaire de tous. Pour contribuer, visitez le site de la COPA : https://copanational.org/fr/fonds-de-defense-du-droit-de-voler 1 Texte tiré du site web de la COPA AVIATEURS.QUÉBEC FAIT UN DON DE 5 000$ AU FONDS DE DÉFENSE DE VOLER DE LA COPA