V24N2

• Volume 34 Numéro 2 35 ® 345, chemin de l’Aéroport, Alma (Québec) 418 480-3999 cduguay@aviatech.ca PC-12 NAVAJO MAINTENANCE www.aviatech.ca SERVICES Inspection annuelle Entoilage d’aéronef Opération et récupération d’aéronef Peinture complète Inspection périodique Suivi de maintenance (commerciale et privée) LES SERVICES DE PORTES CANADA INC. CANADA DOOR INC. Fabrication, vente, installation et réparation de portes de garage et de hangar. Des travaux impeccables, partout au Canada! Chez Les Services de Portes Canada inc., nous offrons un service clé en main qui assure la paix d’esprit de nos clients. Nous vous proposons les portes Econotherm fabriquées au Canada à 100 % qui offrent une qualité nettement supérieure à ceux de la concurrence. 2170, rue Bellerive, Carignan, (QC) J3L 4Z6 450 658-7581 / 800 363-7581 www.portescanada.ca Serge Bouthillier 7156 Je suis ensuite parti à la découverte des Sierras, ces collines qui séparaient notre aérodrome de La Cumbre de celui de Juarez Celman. C’est là ‐ bas que j’ai pris mes cours d’avion sur un Tomahawk. À cette époque, la division avion n’était pas opérationnelle sur l’université. Je formais mes étudiants le matin en pendulaire, puis je traversais les Sierras en vol afin d’aller prendre mes cours d’avion pour finalement ren ‐ trer l’après ‐ midi à temps pour donner mes cours de fin de journée. D’incroyables souvenirs. Quand les vents étaient trop forts pour voler, c’était le mo ‐ ment de sortir le kite ou l’aile de parapente pour s’entrainer au sol. Je travaillais avec l’équipe au développement du pro ‐ jet et aussi comme médiateur avec les différents acteurs et j’ai vite découvert que même si c’est incroyablement inspi ‐ rant de côtoyer des athlètes hors normes comme ceux de RedBull, le caractère qui accompagne leurs motivations n’est pas sans défis pour le travail d’équipe tel que le nécessitait la création de cette université. On s’est amusé à faire plu ‐ sieurs mini ‐ projets, que ce soit pour l’accueil des étudiants, l’entreposage des machines, etc. Des souvenirs qui resteront à tout jamais dans ma mémoire et mon cœur. Créer, partager mais surtout apprendre et découvrir. Car après tout, un bon instructeur est avant tout un bon élève. Cours, Guillaume Narbonne Hangar 3, Aeroatelier La Cumbre, Guillaume Narbonne