V23N3

32 / 92

Aero Recip obtient le statut de Centre de service
autorisé pour les turbocompresseurs AeroForce
d’Hartzell Engine Technologies
« Nous sommes très fiers d’accueillir Aero Recip, une entre-
prise de Winnipeg, en tant que premier centre de service ap-
prouvé au Canada pour l’inspection et l’entretien de nos
turbocompresseurs AeroForce », a déclaré Keith Bagley, pré-
sident d’Hartzell Engine Technologies. Aero Recip possède en
effet la formation, les outils et les compétences nécessaires
pour s’assurer que nos clients obtiennent le plus haut niveau
de service de réparation et de révision pour leurs appareils.
En plus de suivre une formation, les techniciens d’Aero Recip
ont accepté de n’utiliser que des pièces de rechange d’origine
pour les turbocompres-
seurs AeroForce. « Cette
obligation pour les centres
de service autorisés est un
avantage important pour
les propriétaires et exploi-
tants d’aéronefs, car ils ne
risquent pas ainsi de com-
promettre leur sécurité et
la fiabilité de leurs appa-
reils. Un autre avantage important est que nous exigeons que
nos centres de service autorisés aient une police d’assurance
responsabilité civile appropriée. »
« Les propriétaires de nos turbocompresseurs AeroForce se-
ront finalement assurés qu’Aero Recip aura les pièces, les ou-
tils et la formation nécessaires pour réparer ou réviser leurs
turbocompresseurs selon nos spécifications approuvées en
usine, et ce, avec une garantie sur les réparations », de
conclure M. Bagley.
MAI / JUIN 2019 32
N
Nous prenons la révision de moteurs au sérieux. Avec plus de 300 ans
d’expérience combinée, nos moteurs à pistons opposés et radiaux ainsi que leurs
accessoires sont simplement insurpassés.
NOS CONNAISSANCES SONT
MESURÉES EN DÉCENNI ES
NOS RETOURS EN
SERVICE SONT
MESURÉS EN HEURES
Nous sommes fiers d’être le seul centre de service
recommandé pour Hartzell Engine Technologies au Canada.
TF:1.800.561.5544
T: 204.788.4765
F: 204.786.2775
Représentant autorisé:
POUR SERVICE EN ANGLAIS
OU FRANÇAIS, DEMANDEZ JEAN.